The Rangers will be on Versus eight times during the regular season, with only the game against New Jersey being on the road:
Mon Oct 5, 2009 @ Devils
Mon Oct 19, 2009 vs Sharks
Tue Nov 17, 2009 vs Washington
Mon Jan 4, 2010 vs Boston
Tue Jan 12, 2010 vs Devils
Tue Jan 19, 2010 vs Tampa
Mon Jan 25, 2010 vs Penguins
Tue Mar 16, 2010 vs Montreal
There are no scheduled Rangers games on NBC, which is very unusual, but the NBC schedule often changes as the season winds down and playoff races become clearer. So, despite the fact the Rangers aren't scheduled to be on NBC, doesn't mean they won't be on NBC.
Check out the Full 2009-10 NHL regular season schedule here, which allows you to sort the chart by team, network, etc.
I also recommend checking out Puck The Media - which has excellent coverage as usual and has all of the major network's press releases (Versus, NBC, CBC).